Thème : Juvenile delinquency
Présentation : Abstract: The socio – economic problems that the Algerian city - dwellers as well as the socio – economic, cultural and environmental changes that followed modernization, urbanization and globalization in the Arab countries in general and Algeria in particular, affected not only the family in its structure and function but, also reduced the social cohesion of its members. Therefore, as the family became incapable of performing its functions of raising, supervising and controlling children, and dealing efficiently with economic and environmental difficulties, juvenile delinquency became wide spread. This article will deal with the problem of juvenile delinquency stressing on the socio - economic and psychological factors that may explain this phenomenon. Keywords: Juvenile delinquency, Socio – economic and psychological factors.
Thème : عنف الرجل ضد المرأة – العوامل السوسيو- نفسية والاقتصادية والانعكاسات.
Présentation : Cet article traite de la question de la violence conjugale. Il se penche notamment sur les facteurs psychosociologiques et économiques qui pourraient expliquer ce phénomène. Ainsi, il met l’accent sur les conséquences dévastatrices que l’abus physique ou moral a sur le développement de la personnalité et le comportement des enfants. Aussi, il démontre que les enfants témoins de disputes familiales violentes et fréquentes à un jeune âge, deviennent des parents agressifs avec leurs propres familles à l’âge adulte. Mots clés: Violence conjugale - Facteurs psychosociologiques et économiques.