Résumé: تسعى هذه الدراسة إلى بيان مفهوم الأسلحة الذكية ومشروعية استخدامها، والبحث عن إمكانية خضوعها للقواعد المقررة في النزاعات المسلحة خاصة تلك المتعلقة بالمسؤولية الجنائية. وقد خلصت الدراسة إلى أن امتثال هذه الآلات إلى قواعد القانون الدولي الإنساني وتقرير مسؤوليتها يبقى أمرا صعبا، مما يستدعي إيجاد نظام قانوني يتولى تنظيم استخدام تلك التقنيات أو تطوير وتعديل النصوص القانونية الدولية الموجودة تماشيا مع الحالات المستحدثة في مجال هذه الأسلحة. الكلمات المفتاحية: أسلحة الذكاء الاصطناعي، مشروعية، قواعد القانون الدولي الإنساني، المسؤولية الجنائية الدولية.

Résumé: تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على حرب المدن كنوع من الحروب الحديثة التي تجري في المناطق الحضرية، من خلال التطرق لمفهومها وتاريخها والقواعد القانونية المنظمة لها، باعتبار أنها باتت تعد من أهم التحديات الموجودة أمام القانون الدولي الإنساني، وهو تحدي مرتبط بمسرح العمليات نفسه عرف انتشارا واسعا في النزاعات المسلحة الحالية. كما تعرضت بالشرح لفعالية أحكام القانون الدولي الإنساني إبان هذه الحرب من خلال التركيز على نوعيين من القواعد يرمي النوع الأول منها إلى تنظيم سير العمليات المسلحة وهو ما يعرف بقانون لاهاي، في حين يسعى النوع الثاني إلى ضمان حماية المدنيين وهو ما يسمى بقانون جنيف. الكلمات المفتاحية: حرب- مدن- القانون الدولي الإنساني- الفعالية- قواعد الحماية.